Pharmaceutical and Clinical Trials


Biotechnology and medical companies are performing more clinical research trials and

drug manufacturing in many new countries. Professional and qualified translation

services are required throughout this process and across many stages of the development

and roll-out of the drug or medical device.

Clinical research is undergoing the same globalization process as other industries. Clinical

trials continue to shift to emerging markets for cost savings, to increase patient

recruitment, and achieve shorter time-to-market. Translation Partners International, Inc.

provides professional translation and cross-cultural adaptation of patient-reported

outcomes (PROs) into 100 world languages for use in global clinical studies. Our linguistic

validation processes allow for your study data to be pooled and compared regardless of

where in the world your clinical trials are performed.

Regulatory Compliance

Patient Reported Outcomes (PROs) and other measurements translated by TPI, Inc. have

been used to capture self-reported data ranging from patient diaries to health-related

quality of life (HRQL) questionnaires to complex clinical assessments such as

psychological evaluations. TPI, Inc. ensures that your instruments are compliant with

regulatory requirements and are easily understood in all countries.

Types of Documents we Translate:

  • Instructions for Use (IFUs)
  •  Product Manuals and Labeling
  •  Packaging and Inserts
  •  Pharmacological Studies
  •  Informed Consent Forms (ICFs)
  •  Clinical Trial Protocols
  •  Regulatory Documents
  •  Advertising and Marketing Materials
  •  Case Report Forms (CRFs)
  •  Patient-Reported Outcomes (PROs)
  •  Quality of Life (QoL) Measures
  •  Scientific and Technical Articles
  •  Patents and other IP documents
  •  Corporate and Investor Relations Documents